evam krta-sirah-snanah

 suvasah sragvy-alankrtah

svalankrtaih suvasobhir

 bhratrbhir bharyaya babhau

 

Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada: 

 

Lord Ramacandra, fully bathed and His head clean-shaven, dressed Himself very nicely and was decorated with a garland and ornaments. Thus He shone brightly, surrounded by His brothers and wife, who were similarly dressed and ornamented.