sa ittham adisya suran ajas tu taih

samanvitah pitrbhih sa-prajesaih

yayau sva-dhisnyan nilayam pura-dvisah

kailasam adri-pravaram priyam prabhoh

 

Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada: 

 

After thus instructing all the demigods, the Pitas and the lords of the living entities, Lord Brahma took them with him and left for the abode of Lord Siva, known as the Kailasa Hill.

 

Purport by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada: 

 

The abode of Lord Siva, which is known as Kailasa, is described in the fourteen verses which follow.