SB 08 20 24-33 - Vraja Vihari Prabhu - ISKCON Chowpatty 2010-06-20.mp3	31.8 MB
SB 08 20 25-33 - Premarnava Prabhu - Bhaktivedanta Manor 2014-02-27.mp3	8.8 MB

sarvatmanidam bhuvanam niriksya

 sarve ’surah kasmalam apur anga

sudarsanam cakram asahya-tejo

 dhanus ca sarngam stanayitnu-ghosam

 

Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada: 

 

O King, when all the demons, the followers of Maharaja Bali, saw the universal form of the Supreme Personality of Godhead, who held everything within His body, when they saw in the Lord’s hand His disc, known as the Sudarsana cakra, which generates intolerable heat, and when they heard the tumultuous sound of His bow, all of these caused lamentation within their hearts.