SB 10 16 19-22 - Akuti Mataji - ISKCON Alachua 2013-03-27.mp3	21.6 MB
SB 10 16 20-22 - Damodar Prabhu - ISKCON Chowpatty 2013-03-05.mp3	6.4 MB

tah krsna-mataram apatyam anupravistam

tulya-vyathah samanugrhya sucah sravantyah

tas ta vraja-priya-kathah kathayantya asan

krsnanane ’rpita-drso mrtaka-pratikah

 

Translation: 

 

Although the elder gopis were feeling just as much distress as she and were pouring forth a flood of sorrowful tears, they had to forcibly hold back Krsna’s mother, whose consciousness was totally absorbed in her son. Standing like corpses, with their eyes fixed upon His face, these gopis each took turns recounting the pastimes of the darling of Vraja.