SB 10 16 23-25 - Sankirtana Prabhu - ISKCON Chowpatty 2013-03-06.mp3	38.0 MB
SB 10 16 23-26 - Puskara Prabhu - ISKCON Alachua 2013-03-28.mp3	26.7 MB
SB 10 16 25-30 - Radhanath Swami - Mumbai 1992-11-28.mp3	12.4 MB

tam jihvaya dvi-sikhaya parilelihanam

dve srkvani hy ati-karala-visagni-drstim

kridann amum parisasara yatha khagendro

babhrama so ’py avasaram prasamiksamanah

 

Translation: 

 

Again and again Kaliya licked his lips with his bifurcated tongues as He stared at Krsna with a glance full of terrible, poisonous fire. But Krsna playfully circled around him, just as Garuda would play with a snake. In response, Kaliya also moved about, looking for an opportunity to bite the Lord.

 

Purport: 

 

Lord Krsna moved around the serpent so skillfully that Kaliya could find no opportunity to bite Him. Thus the snake was defeated by Sri Krsna’s transcendental agility.