gas carayan sa gopalaih

 sa-ramo duram agatah

bubhuksitasya tasyannam

 sanugasya pradiyatam

 

Translation: 

 

He has come a long way with the cowherd boys and Lord Balarama, tending the cows. Now He is hungry, so some food should be given for Him and His companions.