SB 10 29 39-48 - Aniruddha Prabhu - ISKCON Melbourne 2006-06-19.mp3 | 6.9 MB | SB 10 29 39-48 - Jai Nitai Prabhu - ISKCON London 2012-09-18.mp3 | 30.8 MB |
SB 10.29.44
upagiyamana udgayan
vanita-sata-yuthapah
malam bibhrad vaijayantim
vyacaran mandayan vanam
Translation:
As the gopis sang His praises, that leader of hundreds of women sang loudly in reply. He moved among them, wearing His Vaijayanti garland, beautifying the Vrndavana forest.
Purport:
According to Srila Jiva Gosvami, Lord Krsna sang many wonderful melodies and meters, and the gopis accompanied Him, following His lead. Krsna’s singing on this occasion is described in the Sri Visnu Purana:
krsnah sarac-candramasam
kaumudim kumudakaram
jagau gopi-janas tv ekam
krsna-nama punah punah
“Krsna sang the glories of the autumn moon, the moonshine and the lotus-filled river, while the gopis simply sang His name repeatedly.”