so ’paviddho bhagavata

 punar utthaya satvaram

apatat svinna-sarvango

 nihsvasan krodha-murcchitah

 

Translation: 

 

Thus repulsed by the Supreme Lord, the bull demon got up and, breathing hard and sweating all over his body, again charged Him in a mindless rage.