agnir mukham te ’vanir anghrir iksanam

 suryo nabho nabhir atho disah srutih

dyauh kam surendras tava bahavo ’rnavah

 kuksir marut prana-balam prakalpitam

 

romani vrksausadhayah siroruha

 meghah parasyasthi-nakhani te ’drayah

nimesanam ratry-ahani prajapatir

 medhras tu vrstis tava viryam isyate

 

Translation: 

 

Fire is said to be Your face, the earth Your feet, the sun Your eye, and the sky Your navel. The directions are Your sense of hearing, the chief demigods Your arms, and the oceans Your abdomen. Heaven is thought to be Your head, and the wind Your vital air and physical strength. The trees and plants are the hairs on Your body, the clouds the hair on Your head, and the mountains the bones and nails of You, the Supreme. The passage of day and night is the blinking of Your eyes, the progenitor of mankind Your genitals, and the rain Your semen.