tau rejatu ranga-gatau maha-bhujau

 vicitra-vesabharana-srag-ambarau

yatha natav uttama-vesa-dharinau

 manah ksipantau prabhaya niriksatam

 

Translation: 

 

Arrayed with variegated ornaments, garlands and garments, just like a pair of excellently costumed actors, the two mighty-armed Lords shone splendidly in the arena. Indeed, They overpowered the minds of all onlookers with Their effulgences.