niriksya tav uttama-purusau jana

 mañca-sthita nagara-rastraka nrpa

praharsa-vegotkaliteksanananah

 papur na trpta nayanais tad-ananam

 

Translation: 

 

O King, as the citizens of the city and the people from outlying districts gazed upon those two Supreme Personalities from their seats in the galleries, the force of the people’s happiness caused their eyes to open wide and their faces to blossom. They drank in the vision of the Lords’ faces without becoming satiated.