SB 10 50 20 - Radhanath Swami - Mumbai 1993-12-26.mp3 | 8.0 MB | SB 10 50 20 - Revati Raman Prabhu - ISKCON Tirupati 2012-07-06.mp3 | 11.1 MB |
SB 10.50.20
sri-suka uvaca
jara-sutas tav abhisrtya madhavau
maha-balaughena baliyasavrnot
sa-sainya-yana-dhvaja-vaji-sarathi
suryanalau vayur ivabhra-renubhih
Translation:
Sukadeva Gosvami said: Just as the wind covers the sun with clouds or a fire with dust, the son of Jara marched toward the two descendants of Madhu and with his huge assemblage of armies surrounded Them and Their soldiers, chariots, flags, horses and charioteers.
Purport:
Acarya Sridhara points out that clouds only seem to cover the sun: the sun remains shining in the vast sky. Nor is the potency of fire affected by a thin covering of dust. Similarly, the “covering” of Jarasandha’s military strength was only apparent.