ity uktva deva-gandharva

 siddha-carana-pannagan

daitya-vidyadharan yaksan

 manujams ca yathalikhat

 

Translation: 

 

Saying this, Citralekha proceeded to draw accurate pictures of various demigods, Gandharvas, Siddhas, Caranas, Pannagas, Daityas, Vidyadharas, Yaksas and humans.