tan-mata kotara nama

 nagna makta-siroruha

puro ’vatasthe krsnasya

 putra-prana-riraksaya

 

Translation: 

 

Just then Banasura’s mother, Kotara, desiring to save her son’s life, appeared before Lord Krsna naked and with her hair undone.