sañcintyari-vadhopayam

 bhimasyamogha-darsanah

darsayam asa vitapam

 patayann iva samjñaya

 

Translation: 

 

Having determined how to kill the enemy, that Lord of infallible vision made a sign to Bhima by tearing in half a small branch of a tree.