drstva tan lubdhakah kascid

 yadrcchato vane-carah

jagrhe jalam atatya

 caratah svalayantike

 

Translation: 

 

At that time a certain hunter who happened to be wandering through the forest saw the young pigeons moving about near their nest. Spreading out his net he captured them all.