arcayam sthandile ’gnau va

 surye vapsu hrdi dvijah

dravyena bhakti-yukto ’rcet

 sva-gurum mam amayaya

 

Translation: 

 

A twice-born person should worship Me, his worshipable Lord, without duplicity, offering appropriate paraphernalia in loving devotion to My Deity form or to a form of Me appearing upon the ground, in fire, in the sun, in water or within the worshiper’s own heart.