dipas caksus ca rupam ca

 jyotiso na prthag bhavet

evam dhih khani matras ca

 na syur anyatamad rtat

 

Translation: 

 

A lamp, the eye that views by the light of that lamp, and the visible form that is viewed are all basically nondifferent from the element fire. In the same way, intelligence, the senses and sense perceptions have no existence separate from the supreme reality, although that Absolute Truth remains totally distinct from them.